static since otherwise gcc4 optimises them away completely.  Also, it
really *is* an error if the table start and end are unused, so they
certainly shouldn't be marked with attribute unused.