Using __from_text16() and __from_data16() in inline asm constraints
sometimes defeats gcc's ability to simplify expressions down to
compile-time constants.

Reported-by: Jason Kohles <jkohles@palantir.com>
Signed-off-by: Michael Brown <mcb30@ipxe.org>