You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

tr_TR.inc 6.9KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122
  1. <?php
  2. /**
  3. +-----------------------------------------------------------------------+
  4. | plugins/enigma/localization/<lang>.inc |
  5. | |
  6. | Localization file of the Roundcube Webmail ACL plugin |
  7. | Copyright (C) 2012-2016, The Roundcube Dev Team |
  8. | |
  9. | Licensed under the GNU General Public License version 3 or |
  10. | any later version with exceptions for skins & plugins. |
  11. | See the README file for a full license statement. |
  12. | |
  13. +-----------------------------------------------------------------------+
  14. For translation see https://www.transifex.com/roundcube/roundcube-webmail/plugin-enigma/
  15. */
  16. $labels['encryption'] = 'Şifreleme';
  17. $labels['enigmacerts'] = 'S/MIME Sertifilara';
  18. $labels['enigmakeys'] = 'PGP Anahtarları';
  19. $labels['keysfromto'] = 'Anahtarlar $form dan $to için $count';
  20. $labels['keyname'] = 'Ad';
  21. $labels['keyid'] = 'Anahtar ID';
  22. $labels['keyuserid'] = 'Kullanıcı ID';
  23. $labels['keytype'] = 'Anahtar tipi';
  24. $labels['fingerprint'] = 'parmakizi';
  25. $labels['subkeys'] = 'Altanahtarlar';
  26. $labels['basicinfo'] = 'Temel Bilgiler';
  27. $labels['userids'] = 'Ek Kullanıcılar';
  28. $labels['typepublickey'] = 'Genel Anahtar';
  29. $labels['typekeypair'] = 'Anahtar çifti';
  30. $labels['keyattfound'] = 'Mesaj ekiniz PGP anahtar(lar)ı içeriyor';
  31. $labels['keyattimport'] = 'Anahtar(lar)ı içeri al.';
  32. $labels['typesign'] = 'İmza';
  33. $labels['typeencrypt'] = 'Şifreleme';
  34. $labels['typecert'] = 'Belgele';
  35. $labels['typeauth'] = 'Doğrulama';
  36. $labels['subkeyid'] = 'ID';
  37. $labels['subkeyalgo'] = 'algoritma';
  38. $labels['subkeycreated'] = 'Oluşturuldu';
  39. $labels['subkeyexpires'] = 'Geçerlilik süresi';
  40. $labels['subkeyusage'] = 'Kullanım';
  41. $labels['expiresnever'] = 'asla';
  42. $labels['unknown'] = 'bilinmeyen';
  43. $labels['uservalid'] = 'Geçerli';
  44. $labels['userid'] = 'ID';
  45. $labels['valid'] = 'geçerli';
  46. $labels['supportencryption'] = 'İletileri şifrele ve imzala';
  47. $labels['supportsignatures'] = 'İletilerin imzalarını doğrula';
  48. $labels['supportdecryption'] = 'İletilerin şifresini çöz';
  49. $labels['signdefault'] = 'Tüm iletileri imzala-varsayılan';
  50. $labels['encryptdefault'] = 'Tüm iletileri şifrele-varsayılan-';
  51. $labels['attachpubkeydefault'] = 'PGP anahtarını varsayılan olarak ekle';
  52. $labels['passwordtime'] = 'Parolalar için özel anahtarları tut';
  53. $labels['nminutes'] = '$m dakika(lar)';
  54. $labels['wholesession'] = 'bütün oturum';
  55. $labels['createkeys'] = 'Yeni anahtar çifti oluşturun';
  56. $labels['importkeys'] = 'Anahtar(lar)ı içeri al.';
  57. $labels['exportkeys'] = 'Anahtar(lar)ı dışarı ver';
  58. $labels['keyactions'] = 'Anahtar eylemleri';
  59. $labels['keyremove'] = 'Kaldır';
  60. $labels['keydisable'] = 'Devredışı';
  61. $labels['keyrevoke'] = 'Geri alın';
  62. $labels['keysend'] = 'Ortak anahtarı mesajla gönder';
  63. $labels['keychpass'] = 'Parolayı değiştirin';
  64. $labels['newkeyident'] = 'Kimlik:';
  65. $labels['newkeypass'] = 'Parola:';
  66. $labels['newkeypassconfirm'] = 'Porolayı doğrulayın:';
  67. $labels['newkeysize'] = 'Anahtar uzunluğu:';
  68. $labels['key2048'] = '2048 bit-Varsayılan';
  69. $labels['key4096'] = '4096 bit- daha güvenli';
  70. $labels['keygenerating'] = 'Anahtarlar oluştur...';
  71. $labels['encryptionoptions'] = 'Şifreleme seçenekleri...';
  72. $labels['encryptmsg'] = 'Bu iletiyi şifrele';
  73. $labels['signmsg'] = 'İletiyi dijital imzala';
  74. $labels['enterkeypasstitle'] = 'Anahtar kelimenizi girin';
  75. $labels['enterkeypass'] = '$user Kullanıcısının anahtar kelimesi gizli anahtarı ($keyid) açmak için gerekli.';
  76. $labels['arialabelkeyexportoptions'] = 'Anahtarları dışa aktarma seçenekleri';
  77. $labels['attachpubkeymsg'] = 'Genel anahtarımı ekle';
  78. $labels['keyexportprompt'] = 'OpenPGP anahtar dosyasına gizli anahtarları da kaydetmek istiyor musunuz?';
  79. $labels['onlypubkeys'] = 'Yalnız genel anahtarları dışarı aktar';
  80. $labels['withprivkeys'] = 'Gizli anahtarı dışarı aktar';
  81. $labels['findkey'] = 'Anahtarı sunucu(lar)da ara';
  82. $labels['keyimportlabel'] = 'Dosyadan al';
  83. $labels['keyimportsearchlabel'] = 'Anahtarı sunucu(lar)da ara';
  84. $messages['sigvalid'] = 'Geçerli imza $sender den.';
  85. $messages['sigvalidpartial'] = '$sender imzası doğrulandı, fakat mesajın tümü imzalanmamış.';
  86. $messages['siginvalid'] = 'Geçersiz imza $sender den.';
  87. $messages['sigunverified'] = 'İmza doğrulanmamış. Sertifika doğrulanmamış. Sertifika ID: $keyid.';
  88. $messages['signokey'] = 'İmza doğrulanmamış. Genel anahtar bulunamadı. Anahtar ID: $keyid.';
  89. $messages['sigerror'] = 'Hata!... İmza doğrulanmamış.';
  90. $messages['decryptok'] = 'İleti şifresini çöz.';
  91. $messages['decrypterror'] = 'Şifre çözülemedi.';
  92. $messages['decryptnokey'] = 'Şifre çözülemedi. Özel anahtar bulunamadı. Anahtar ID: $keyid.';
  93. $messages['decryptbadpass'] = 'Şifre çözülemedi. Parola yanlış.';
  94. $messages['decryptnopass'] = 'Şifre çözülemedi. Anahtar parola gerekli.';
  95. $messages['decryptpartial'] = 'Mesaj çözüldü, fakat mesajın tümü şifrelenmemiş.';
  96. $messages['signerror'] = 'Geçersiz imza.';
  97. $messages['signnokey'] = 'Geçersiz imza. Özel anahtar bulunamadı.';
  98. $messages['signbadpass'] = 'Geçersiz imza. Parola yanlış.';
  99. $messages['signnopass'] = 'Geçersiz imza. Anahtar parola gerekli.';
  100. $messages['encrypterror'] = 'Şifreleme başarısız.';
  101. $messages['encryptnokey'] = 'Şifreleme başarısız. Genel anahtar $email içinde bulunamadı.';
  102. $messages['nokeysfound'] = 'Anahtarlar bulunamadı';
  103. $messages['keynotfound'] = 'Anahtar buunamadı!';
  104. $messages['keyopenerror'] = 'Hata!.. Anahtar bilgileri alınamıyor.';
  105. $messages['keylisterror'] = 'Hata!... Anahtar listesi yok.';
  106. $messages['keysimportfailed'] = 'Hata!... Anahtar(lar) aktarılamıyor.';
  107. $messages['keysimportsuccess'] = 'Anahtar(lar) aktarıldı. Aktarıldı: $new, başarısız: $old.';
  108. $messages['keyremoving'] = 'Anahtar(lar)ı kaldırın...';
  109. $messages['keyremoveconfirm'] = 'Seçili anahtar(lar)ı silmek istiyormusunuz?';
  110. $messages['keyremovesuccess'] = 'Anahtar(lar) silindi';
  111. $messages['keyremoveerror'] = 'Anahtar(lar) silinemedi.';
  112. $messages['keyimporttext'] = 'Özel ve genel anahtar(lar)i aktarabilir veya ASCII-Armor formatlı imzanızı geri alabilirsiniz.';
  113. $messages['keyimportsearchtext'] = 'Genel anahtarlar ile tanımlayıcı anahtarları email veya kullanıcı adı ile arayıp, doğrudan aktarabilirsiniz.';
  114. $messages['formerror'] = 'Formun doldurunuz. -Tüm alanlar zorunlu-';
  115. $messages['passwordsdiffer'] = 'Parolalar eşleşmiyor';
  116. $messages['nonameident'] = 'Kimlik için kullanıcı adı tanımlamalısınız!';
  117. $messages['keygenerateerror'] = 'Anahtar çifti oluşturulamadı.';
  118. $messages['keygeneratesuccess'] = 'Anahtar çiftiniz oluşturuldu ve aktarıldı.';
  119. $messages['keygennosupport'] = 'Tarayıcınız şifrelemeyi desteklemiyor. Anahtar çifti oluşturulamıyor.';
  120. ?>