restricted sockets to 127.0.0.1

docker-compose.yml

         volumes:
             - ./data/postgresql/data:/var/lib/postgresql/data
         ports:
-            - "34010:5432"
+            - "127.0.0.1:34010:5432"
         env_file:
             - env
 
                 aliases:
                     - roundcube.roundcube.internal.docker
         ports:
-            - "34011:80"
+            - "127.0.0.1:34011:80"
         env_file:
             - env
         extra_hosts: