phpVirtualBoxAttention: une opération interne VirtualBox est en cours. La fermeture de cette fenêtre ou le lancement de nouvelles opérations peut entraîner des résultats indésirables. Veuillez attendre la fin de l'opération.Opération annuléeUne erreur est survenue lors de la communication avec vboxwebsrv. Plus aucune requête ne sera envoyée par phpVirtualBox jusqu'à ce que l'erreur soit corrigée et que cette page soit actualisée. Les détails de cette erreur de connexion doivent être affiché dans une boîte de dialogue annexe.Impossible de récupérer les propriétés de l'invité. Assurez-vous que la machine virtuelle est en marche et que les additions invités soit installées.Une erreur est survenue lors de la récupération de la liste des machines virtuelles enregistrées à partir de VirtualBox. Assurez-vous que vboxwebsrv est lancé et que les paramètres du fichier config.php sont corrects.<p>La liste des machines virtuelles ne sera plus rafraichi automatiquement jusqu'à ce que cette page soit rechargée.</p>Liste des serveursUIVMDesktopConsoleChargement ...VBoxSelectorWndChanger mot de passeDéconnectez-vous - %1Logged in as %1ExtinctionManuel utilisateur de VirtualBoxA proposUIActionsPoolEnregistrer l'étatExtinctionVBoxConsoleWgtUtilisateurMot de passeConnexion à %1Connecter à %1Taille du bureauConnecterDétacherDéconnecterSend Ctrl-Alt-DelRaison de la déconnexionRedirection by %1La machine virtuelle n'est pas démarrée ou n'est pas configurée pour accepter les connexions RDP.VBoxGlobalHébergeurCarte réseau invitéHautHost network adapter statusBasHost network adapter statusUIVMPreviewWindowToutes les %1sOuvrir dans une nouvelle fenêtreUISettingsDialogGlobalUtilisateursUIUsersUtilisateursUtilisateur administrateurPeut créer, modifier ou supprimer des utilisateursAjouter un utilisateurModifier cet utilisateurSupprimer cet utilisateurUn utilisateur avec cet identifiant existe déjà.Etes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur <b>%1</b>? Cette action ne peut pas être annulée.Nom d'utilisateurMot de passeConnectez-vousChanger mot de passeMot de passe actuelNouveau mot de passeLes mots de passe que vous avez saisis ne correspondent pas.Mot de passe changé.Le mot de passe que vous avez entré n'est pas valide.RetaperNom d'utilisateur ou mot de passe.Non connecté.